Сцена 8. «Конец Амфиона»
(Фивы; царский дворец;
покои Амфиона; Амфион;
входит раб)
Раб
( с плачем падает на
колени)
О господин! прости меня, помилуй!..
Амфион
В чём дело, раб?
Раб
О боги!..
Амфион
Что случилось?
Раб
Весть скорбную боюсь я передать!
Ведь ты убьёшь меня, о ясновзорый!..
Амфион
Не бойся, говори! Пожар? Потоп?
Иль смерч опустошительный промчался?
Иль мор губительный – бич населенья?
Чума? Холера?
Раб
Хуже, господин!
Твоё семейство… дети… и царица…
Амфион
(Резко поднявшись,
бледнея)
Что с ними?
Раб
Господин! они… убиты!...
Амфион
Кем? как? за что?! О боги! Я погиб…
( опускается в кресло, закрыв глаза ладонью)
Раб
Послушай, господин, как было дело!
Нам госпожа вносить сказала блюда.
Мы с Франком и Ахеем – сразу в кухню,
И повару : скорее! Где еда?
Он дал… Мы их к трапезной понесли…
Подходим, слышим – крики, стоны, плач…
И кто-то громко говорит царице:
«Несдержанна в речах ты, горделива;
Стал роковым твой с Манто разговор».
А кто такая Манто – боги знают!
Ужасная там развернулась драма!
Там госпожа рыдала, умоляла,
То падала с мольбою на колени,
То проклинала яростно убийцу…
Тантал так громко плакал! «Мама! Мама! –
Кричал он, «Я боюсь! Спаси, спаси!»
Но Аполлон не пощадил Тантала.
( в сторону )
А что могли мы сделать? Ведь опасно
Лезть под руку разгневанному богу!
Нам не по силам героизм такой.
( Амфиону )
Всё совершилось так молниеносно,
Мы просто не успели, господин…
( пауза )
Потом ещё богиня появилась
В охотничьей одежде и с копьём…
Нас властно оттолкнула и вошла.
Я думаю, что это Артемида.
Она убила маленькую Фтию…
И оба бога сразу же исчезли.
А в гинекее – говорят рабы –
Всех дочерей твоих она убила…
Амфион
О боги!..
Раб
Госпожа их прокляла
И в камень, в изваянье превратилась…
Она стоит среди детей убитых
С застывшей скорбью в неживых глазах,
С руками, замершими в страшном жесте
Отчаянья и дикого проклятья.
Застыли даже слёзы на глазах!
Всё, до малейшей ниточки в хитоне –
Всё превратилось в камень!..
Амфион
Прочь! Иди…
( раб уходит)
Сейчас, сейчас… Я встану… Что-то тело
Не хочет подчиняться… Онемело…
И ноги ослабели… не идут…
Но души их меня к себе зовут…
Я должен, должен… встать… туда… скорей…
( поднимается с
трудом)
Поцеловать, обнять безмолвный камень,
Прижать к груди холодные тела –
И там же, рядом с ними - умереть…
( медленно идёт к
трапезной)
Нечасто наша жизнь даёт возможность
Просчёты и ошибки исправлять.
Приводит к гибели неосторожность:
Ведь времени не повернуть нам вспять!
Жизнь беспощадна: сделан шаг фатальный –
И неизбежен уж конец печальный.
Уже с дороги смерти не свернуть,
И нет других дорог – лишь этот путь…
( входит в трапезную; с ужасом смотрит на статую Ниобы и становится перед ней на колени)
Винить мне некого, как и карать,
Здесь виноваты боги. Не казнишь их!
Услышали случайные слова –
И сразу радостно за них схватились…
Трагедий человеческих так много,
Что если все проклятья и стенанья,
Всё горе, боль, несчастья и страданья
Обрушить на Олимп… Освободились
Тогда бы мы от власти олимпийцев…
( обводит трапезную
взглядом, полным боли и скорби)
Шестнадцать трупов на одном костре!
Гигантская, неслыханная жертва!..
( в отчаянье)
Ниоба! Дети! Мне не жить без вас.
О, подождите! К вам иду… сейчас!..
( закалывает себя и
умирает)